|
Versiones
de Friedrich Nietzsche
-Citas 1-
“Si mi salud hubiese sido mejor,
me hubiera encontrado desprovisto
de refinamiento y de frialdad,
sin la indispensable audacia del trepador de rocas”
Friedrich, Nietzsche
Apertura:
escribe Gilles Deleuze: “Bien comprendió Nietzsche,
por haberlo vivido él mismo, en qué radica el misterio de la vida
de un filósofo. El filósofo se apropia las virtudes ascéticas –humildad,
pobreza, castidad- para ponerlas al servicio de fines completamente
particulares, inesperados, en verdad muy poco ascéticos (1).”
-(1) es nota del autor, en la que nos reenvía a Nietzsche,
Genealogía de la moral, III. Todo esto sucede en las primeras
líneas del Libro Spinoza- Filosofía Practica. Deleuze (*)
Libro:
Ecce homo
Friedrich Nietzsche, 1898
44 años, edad de su fallecimiento
Prefacio
2
-
Derribar ídolos -así llamo yo a los ideales- es mi deber principal.
3
- Buscar todo lo que es extraño y problemático en la existencia,
todo lo que hasta hoy fue condenado por la moral. De una larga experiencia,
que me ha dado semejante peregrinación entre las cosas prohibidas,
he aprendido a mirar las causas por las que ahora se ha moralizado
e idealizado de modo harto distinto a cuanto sería de desear.
- El error (la creencia en el ideal) no es ceguera, el error es
pereza.
- Hasta ahora la verdad ha sido sistemáticamente prohibida.
¿Por qué soy tan sabio?
2
-
El decadente siempre elige los remedios más nocivos para él.
- ...un hombre bien conformado agrada a nuestros sentidos; está
tallado en una madera a la vez dura y perfumada. Le place solo aquello
que le favorece: su placer, su voluntad cesan cuando ha rebasado
la medida de la utilidad. Adivina remedios contra lo que le perjudica,
disfruta en provecho suyo de los casos nocivos; lo que no le hace
morir le fortalece. (...) No cree ni en la desgracia, ni en la culpa;
esta bien consigo y con los demás; sabe olvidar; es bastante fuerte
para que todo deba realizarse con la mayor ventaja para él.
4
- Yo
he estado siempre a la altura del azar; es indudable que yo no estoy
preparado para ser mi propio maestro.
- Mi experiencia me autoriza a desconfiar, de una manera general,
de todo lo que se llama los instintos desinteresados, ese amor
al prójimo... Este amor me aparece como una debilidad, como un caso
particular de la incapacidad de reaccionar contra las impulsiones.
- ...la compasión le invade como un último pecado para serle infiel
a sí mismo.
5
- El silencio es una objeción: devorar el despecho es una prueba
de
mal carácter: estropea el estómago.
- Un dios que bajara a la Tierra no haría otra cosa que injusticias.
Tomar sobre sí no el castigo, sino la falta, eso es lo que sería
realmente divino.
6
-
No llegamos a desembarazarnos de nada; no llegamos a arrojar nada
de nosotros. Todo hiere. Los hombres y las cosas se aproximan indiscretamente;
todos los acontecimientos dejan huella; el recuerdo es una llama
purulenta. Estar enfermo, es verdaderamente una forma del resentimiento.
- No es por la enemistad por lo que termina la enemistad; es por
la
amistad por lo que termina la enemistad; esto lo encontramos escrito
en el
principio de la doctrina de Buda: No es la moral lo que habla así,
sino la
higiene.
8
- ... mucha suciedad escondida en el fondo de todo ser, acaso determinada
por mala sangre, pero barnizada por la educación.
Citas
extraídas del libro Ecce Homo –Cómo se llega a ser lo que es-
de Friedrich Nietzsche. Prefacio. Apartados: 2-3 y ¿Por qué soy
tan sabio? Apartados: 2-4-5-6-8 Editorial Siglo Veinte .Traducción
Federico Milá
(*)
capitulo disponible: Sección Vidas: Vida de Spinoza. Deleuze
Selección
y establecimiento de texto : V.G.
Notas relacionadas:
Nietzsche
(I) - M. Lentini >>>
Nietzsche (II) - M. Lentini
>>>
La mujer y el niño -
F. Nietzsche>>>
Nietzsche, vida - Gilles Deleuze
>>>
Nietzsche y la filosofía
I (Acerca de Zaratustra) - Gilles Deleuze >>>
Nietzsche (la filosofía) - Gilles
Deleuze >>>
Nietzsche
y la escritura fragmentaria - Maurice Blanchot >>>
Recuerdos de Freud (1936) - Lou Andreas
Salomé >>>
Comentarios
al autor: vmalmsten@hotmail.com
Con-versiones junio 2004
|